Quarto Simposio Internazionale, Roma 2002

Il IV° Simposio Internazionale ha avuto luogo dal 4 all’11 settembre ed è stato il primo simposio organizzato dalla C.I.B. – nome ormai accettato per designare la rete di collegamento fra tutte le benedettine nel mondo. M. Máire Hickey OSB, Dinklage, che era stata eletta moderatrice del gruppo delle delegate già dal 1998, ha presieduto l’incontro. L’Abate Primate Notker Wolf OSB, Roma, ha dato il benvenuto non solo alle 80 delegate e ad un’equipe di 10 organizzatori e traduttori, ma per la prima volta anche a 19 sorelle giovani in rappresentanza delle 19 regioni. Il tema dell’incontro era il Cap. 72 della Regola di Benedetto: “Il buon zelo”. Relazioni dall’Africa Occidentale, dagli USA, dall’Australia, dalle Filippine, dalla Germania e dall’Inghilterra hanno offerto materia di riflessione e di condivisione, ed hanno evidenziato le caratteristiche e i processi del rinnovamento. Inoltre, contributi da tutte le 19 regioni, riflettendo su aree di eredità spirituale dinamica in ciascuna regione, hanno aiutato a concretizzare i punti presentati.

Cfr. Lucia Wagner, OSB (cura di), Liebe zu Christus. Engagiert leben nach der Regel Benedikts. Vier-Türme- Verlag, Münsterschwarzach 2003, ISBN 3-87868-288-3. Traduzione inglese degli interventi, pubblicati dall’AIM.

Talks

Speakers under the rainbow

Altoparlanti sotto l'arcobaleno

Participants from Germany and Switzerland

Partecipanti dalla Germania e dalla Svizzera